Kansas City/Kansas |
Femte delen i Daniel Nordins novellserie "En mördares samvete" Louis Mastersons mästerliga berättelser om Morgan Kane har
varit en stor |
| Cairn stirrade på sin spegelbild i det lilla hotellrummet
i Kansas City. Spegelbilden stirrade gråögt tillbaka. När
hade hans ögon blivit så där likgiltiga? Så där
vaksamma och känslolösa?
När hade han lagt sig till med det där, halvt elaka, halvt nonchalanta, flinet i ena mungipan? Och när hade han fått det där ärret, eller det där? Han drog den tunga Colt Armé-revolvern mot spegelbilden några gånger. Jo då, han var snabb, mycket snabb. Åt helvete med alltihop. Han tömde det sista ur flaskan med Jack Daniels och började rulla en cigarett. Han hade stämt möte med sheriffen, Clive Bailey, om någon timme.
Det var den artonde juli 1870 och Robert Michael Cairn hade hunnit
bli 29 år gammal. Nu var det kväll. Cairn satt i den rökiga, men nästan folktomma saloonen, längst in, med ryggen mot väggen, sin vana trogen och tänkte tillbaka på mötet med Clive Bailey. Det hade i stort sett inte uppstått några som helst problem, med undantag för en sak. Sheriff Bailey hade frågat en enkel fråga, och Cairn hade blivit nervös. Fan ta de satans nerverna. Om sheriffen hade upptäckt något, så dolde han det väl. - Du är väl inte eftersökt av lagen någon annanstans? - Hrm, nix, svarade han helt kort, men tänkte på de tiotusen han hade på sitt huvud nere i Mexico. Diez mil pesos por el pistolero El Gringo Negro, Diez mil, Tio tusen… Nu satt han på saloonen med deputy stjärnan på sitt bröst. En femuddig silverstjärna med texten: Deputy Sheriff of Kansas City. R. Cairn. Cairn satt och funderade på ironin i det hela, en mördare som gömde sig bakom en stjärna. För det var väl mördare en sån som han kallades? Han hade dödat, många gånger. Men det var väl för att klara sig själv, sitt eget liv? Det kom sig så, den här kvällen, den artonde juli 1870, att en mördare analyserade sin blodiga karriär, och så förtvivlat försökte rättfärdiga vad han hade gjort. Som så många gånger förut när han började grubbla, avbröt han sina tankar med ett ljudligt: - Fan, åt helvete med alltihop. Några av bargästerna stirrade överraskat på honom och det gick upp för honom att han tänkt lite väl högt. Han stirrade tillbaka på dem, och de återgick raskt till vad de gjort innan. Robert Michael Cairn hade blivit Vice Sheriff i Kansas City, Kansas. Tre år senare skulle han komma att få sparken efter att ha slagit självaste sheriffen och borgmästaren på käften. Och folk sade sig att det nog var bäst att hålla sig ur vägen för den där gråögde, långe satan, något som sheriffen och borgmästaren redan fått erfara. |